書籍紹介
“Leading Effective Engineering Teams”の日本語版が、オライリー・ジャパンより出版されました。
本書の日本語版翻訳を私（村上列）が担当しました。
本書は、Google Chromeチームでの10年にわたる経験をもとに、エンジニアリングチームを効果的にリードする方法を解説した技術書です。
優れたエンジニアリングチームに共通する特性を明らかにし、常に高い成果を生み出すための原則、ヒント、フレームワークを具体的に紹介します。また、そうしたチームを率いるリーダーに求められる振る舞いやリーダーシップの在り方についても詳しく説明します。読者のチームが継続的に成果を達成できるようにするのが目的です。
書籍情報
書名：『エンジニアリングチームのリード術―Googleに学ぶインディビジュアルコントリビューターとマネージャーのための実践ガイド』
原著：Leading Effective Engineering Teams
著者：Addy Osmani
翻訳：村上列
出版社：オライリー・ジャパン
発行：2025年4月
ページ数：316ページ